忍者ブログ
寄り道したっていいじゃない ~from Canterbury~
[347]  [346]  [345]  [342]  [341]  [340]  [339]  [338]  [337]  [336]  [332
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

みなさまおはようございます、かばんです。

こちらは現在6時前です。


夜変な時間に寝てしまい、3時半に目が覚めました。

現在、少しずつコメントのお返事をしています。

遅くなってしまい、本当にすみません。


木曜日に控えた「ヒスパニック・カルチャー」のグループプレゼンのため、

現在リサーチ中なのですが、

これは今まで一番苦労した「ロマン主義」よりも強敵です。


今のスペインができあがる前の歴史、

アラブ人の侵略、イスラム教徒の差別、BC200年前後の歴史、



さーーーーーーっぱり分かりません(;ω;)


私以外の子たちはみんなリサーチを済ませ、

残すは当日の発表を控えるのみ。


一方崖っぷちのかばん

ひどい時差ボケで一日中吐き気がするのとトピックの難しさで少しも進まず、

アカデミック文章ではなく、ネットで知識を得る方に傾いている始末。。。。


まあみんなは私が日本にいる間にちゃっちゃとやってしまったからね、

当然と言っちゃ当然だけど、

彼女たちの何倍も時間がかかるのはやっぱり留学生冥利に尽きるねえ。。。はは。


4人で30分、クラスディスカッション30分

モジュール成績割合22%

間に合うかなー。。。


さっぱりだーーーー


眠くなってきた。。。

あ、今日は来年の家を契約します。



枕が呼んでる → 
PR
この記事にコメントする
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
COMMENT
PASS   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
体調はいかが・・・
聖書からずっと続いてきている問題ですものね。
聖書に馴染んでいない普通の日本人としては、そこから始めなければいけないので、時間がかかりますね。

あまり無理をしないで。
michi 2009/02/12(Thu)00:13:55 edit
hintになるかどうか
古代中世史からひっくり返すときりないですねえ。コース内容がわからないのでhintになるかどうか分かりませんが、やはり日本人であることが活かせれば、プレゼンテーションもペーパーも、先生にも級友にも関心を持って貰いやすいと思います。戦国時代末期のスペインやポルトガルの宣教師が果たした大きな役割、当時日本の少年使節がローマに行ったこと、あるいは現代における南米における日系人社会、および、その人達が今日本で出稼ぎをして日本の中小企業の多くを支えていること等々、Japanknowledgeの各種事典や年鑑、平凡社の大百科事典のオンライン版(「ネットで百科」)などである程度は基本的で正確な知識が得られます。現代については、新聞記事も役に立ちます。本を取り寄せる暇があるともっと良いのですが。見当外れのサジェスチョンだったらお許し下さい。Yoshi
Yoshi 2009/02/12(Thu)03:35:32 edit
異変が・・・>Michi
Michi

時差ボケは治りつつありますが、昨日料理をした鶏肉に問題があったらしく、なんだか体に異変が走っています(笑)冷凍してたんだけどな。えへ ( ̄▽ ̄)

今回の課題は、知識として頭に入ってこなかった。全くの違う世界観と歴史の古さにお手上げでした。それでも何とか終わったので、結果はともあれ、安心です。

ありがとう!
MichiもMichioも体に気を付けてください。
かばん 2009/02/14(Sat)09:52:41 edit
実行しました>Yoshi
Yoshiさん

貴重なアドバイス、ありがとうございました。
あれからリサーチを進め、当時のムーア女性の聡明さ、文化価値の理解力、家族や政治の世界での権力に出会い、それを当時の日本人女性(平安時代ですね)と比べました。

今回取り上げたのは紫式部、政治には強い力を持っていなかったが、800の詩を含む10万語にも及ぶ源氏物語を書いた、ギリシャ女性は文化、都市化が進んでいたが、数は少なかった。一方、英国女性は17世紀になっても読み書きをほとんどしておらず、国ごとの違いに少々驚きました。

高校では日本史を取っていたので、今になってそれを今の勉強と照らし合わせる作業というのはとても興味深いですね。ですがやはり世界史の知識が足りな過ぎる。日々精進ですね。

とても参考になりましたよ、本当にありがとうございました。
かばん 2009/02/14(Sat)10:02:24 edit
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
Now
UK Now


Click for ロンドン, United Kingdom Forecast

Japan Now


Click for 東京, Japan Forecast
カレンダー
02 2025/03 04
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
ランキング
ぽちっと応援クリック
お願いします




みんなの英会話奮闘記

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(ヨーロッパ)へ
にほんブログ村

Thank you !!
Plofile
HN:
かばん
性別:
女性
自己紹介:
浪人・短大と心も体もふらふらした後にたどり着いた修行の場「翻訳学校」も単なる通過点であり、人生を決める出逢いを果たす幸運に恵まれる。寄り道ばかりしてきたが23歳にしてやっと自分の「夢道」を見つける。

夢は児童文学研究家
UKで英文学を学ぶ

2007年-道のりはこっち→ (=ω=)


・だいぶ図太くなりました

・孤独と個人化が同居中

・分析屋です

・aikoは心の一部 いつもありがとう

・目指せハーマイオニー

・でもやっぱり私はまる子
Mail
ayu_bkbg@hotmail.co.jp
Thank You!!
|ω=) ボ ソ ッ
Twitter
「かばんのひとこと英会話」発信中



follow me (=ω=) こっちだ
最新コメント
[02/26 トム(36歳・3年生)]
[02/24 michi]
[02/23 hahiu]
[02/22 hahiu]
[02/22 Endeavor]
[02/20 hahiu]
Books
ブログ内検索
カウンター
クリック募金
(`・ω・)ノ 電源切る前にポチ


1クリック×8サイト×1週間=8円

1クリック×8サイト×1か月=240円

1クリック×8サイト×1年間=2880円

ランキング
忍者ブログ [PR]
sozai:Fine Template:hanamaru.