寄り道したっていいじゃない ～from Canterbury～
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
最近は児童書ばかりが手元にある。
しかも、手元に原作があるのに、
わざわざ図書館へ行き、
次から次へと訳書を借りて読んでいる。
日本の滞在時間を考え、
なるべく多くの本を読もうと日本語を選んでしまっている。
良くないよね～。。。
このままでは英語力がどんどん下がるのは目に見えている。
が、
本を理解するという目的を考えれば、
こちらの方が遥かに抜きに出る。
「え？読んでるよね？」
と、言われそうな本などなお更である。
とにかく、今は多くの引き出しを作ることに専念しようと思う。
そして、傍らにある原書をさらっと読めればいいのではないか…
ないか…
…
しかも、手元に原作があるのに、
わざわざ図書館へ行き、
次から次へと訳書を借りて読んでいる。
日本の滞在時間を考え、
なるべく多くの本を読もうと日本語を選んでしまっている。
良くないよね～。。。
このままでは英語力がどんどん下がるのは目に見えている。
が、
本を理解するという目的を考えれば、
こちらの方が遥かに抜きに出る。
「え？読んでるよね？」
と、言われそうな本などなお更である。
とにかく、今は多くの引き出しを作ることに専念しようと思う。
そして、傍らにある原書をさらっと読めればいいのではないか…
ないか…
…
PR
この記事にコメントする
Now
UK Now
カレンダー
| 02 | 2025/03 | 04 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 31 |
最新記事
(02/26)
(02/26)
(02/25)
(02/25)
(02/24)
(02/24)
(02/23)
Plofile
ＨＮ：
かばん
性別：
女性
Mail
ayu_bkbg@hotmail.co.jp
Thank You!!
最新コメント
[02/26 トム（３６歳・３年生）]
[02/24 michi]
[02/23 hahiu]
[02/22 hahiu]
[02/22 Endeavor]
[02/20 hahiu]
カテゴリー
アーカイブ
Books
ブログ内検索
カウンター
クリック募金
(｀･ω･)ノ 電源切る前にポチ
1ｸﾘｯｸ×8ｻｲﾄ×1週間＝8円
1ｸﾘｯｸ×8ｻｲﾄ×1か月＝240円
1ｸﾘｯｸ×8ｻｲﾄ×1年間＝2880円
1ｸﾘｯｸ×8ｻｲﾄ×1週間＝8円
1ｸﾘｯｸ×8ｻｲﾄ×1か月＝240円
1ｸﾘｯｸ×8ｻｲﾄ×1年間＝2880円
ランキング